Par delà même les planches, la rencontre humaine entre le groupe de "La Petite Famille" et la population mauricienne (de Souillac et de ses environs surtout) s'est révélée d'une infinie richesse : l'échange s'est vite transformé en partage, donnant au séjour du groupe une dimension toute particulière, tant pour les adolescents que pour les adultes.
Des amitiés sont nées, des sentiments forts qui se sont prolongés depuis, malgré la distance, dépassant en ceci, et de loin, les objectifs fixés au départ de l'opération.
De quoi donner des ailes à de nouveaux projets communs ?... Qui sait ?!